Messages de sympathie
Bonjour Hubert,
Bonjour Olivier,
Ayant été absent, je découvre le message, nous informant du décès de Renée.
Je vous adresse, à vous et à toute la famille mes condoléances, et vous offre mes pensées les meilleures.
Sincèrement
Dany
- Dany van Nuffel, le
26 octobre 2016
Oh Louise, je viens d'apprendre à l'instant (23h30) le décès de ta sœur Renée. Je t'offre mes profondes sympathies ainsi qu'à toute votre famille. Je suis de tout cœur avec vous. Lyne XXX - 10-10-2016
- Lyne O., le
10 octobre 2016
Bonjour à vous 3,
c'est avec stupéfaction que nous avons appris le décès de Renée, partie bien trop tôt. Nous l'avons connue lors de notre séjour en Belgique alors que vous habitiez une jolie maison de Nivelles
Je me souviens de Renée, une femme douce, positive et accueillante.
Yves et moi vous souhaitons beaucoup de courage et nous vou transmettons nos plus sincères sympathies.
- Marie Letendre et Yves Dionne, le
7 octobre 2016
Cher Hubert,
Nous nous sommes croisés quelques fois dans les couloirs de l'Ambassade lors de votre affectation et déjà cette période était difficile pour vous et les vôtres.
Je tenais à vous exprimer toute ma sympathie en ces moments douloureux.
Beaucoup de courage.
Olenkenye Mbelo
- Mbelo, le
6 octobre 2016
Permets-moi de t'offrir, à toi et à toute ta famille, mes sincères condoléances à l'occasion du décès de ta conjointe.
Bon courage et salutations d'un ancien ami du secondaire.
- Louis Rondeau, le
6 octobre 2016
Je viens d'apprendre la triste nouvelle. Je tiens, à mon nom personnel, vous offrir mes plus sincères condoléances et vous assurer de ma plus chaleureuse sympathie.
Céline Frenette ⚘
- Céline Frenette, le
4 octobre 2016
My deepest condolences on the loss of your beloved wife and Mother. She will remain forever close, in your hearts, thoughts and memories of happier times. My prayers and thoughts are with you all in these very difficult times.
- Melanie Freeman-Picard, le
4 octobre 2016
Je viens d'apprendre la triste nouvelle. Je tiens, à mon nom personnel, vous offrir mes plus sincères condoléances et vous assurer de ma plus chaleureuse sympathie.
Céline Frenette ⚘
- Céline Frenette, le
4 octobre 2016
Hubert,
I send you my deepest sympathies for the loss of your lovely wife, Renée. May the memories of your wonderful life together as a family with Olivier and Clara help you through the difficult times ahead.
Kathleen
- Kathleen Warburton, le
3 octobre 2016
C'est avec beaucoup de tristesse d'apprendre le décès de ton épouse. Mes condoléances et mes sympathies à toi et ta famille.
- Daniel Beaupré, le
3 octobre 2016
Je suis désolé d'apprendre le décès de Renée. J'espère que vos amis et votre famille peuvent vous donner un peu de réconfort et de soutien en cette période difficile.
Je suis désolé, je ne peux pas être avec vous ce soir, mais vous serez dans mes pensées.
Votre collègue, Wayne Tallack
- Wayne Tallack, le
3 octobre 2016
Angela Willows vient de m'envoyer un message concernant le décès de Renée.
Je me souviens encore de la conversation très agréable que j'avais eu avec Renée et Clara lors de ton party de retraite.
Je sais que c'est très dur de perdre quelqu'un qu'on aime.
Mes pensées et mes prières sont avec toi
Sylvie
- Sylvie Doucet, le
3 octobre 2016
My deepest sympathies to you for your loss. Light and Love!
- Barry Kong, le
3 octobre 2016
Je voudrais vous exprimer mes plus sincères condoléances et message de sympathie à toute votre grande famille. Renée était une personne exceptionnelle qui dégageait beaucoup de sérénité et avait toujours un si beau sourire. On se sentait très à l'aise avec elle. Je sais qu'elle laisse un très grand vide dans vos cœurs mais elle sera toujours présente dans votre esprit et dans vos nombreux souvenirs.
Beaucoup de courage!
- Claudia Veas, le
3 octobre 2016
Dear Hubert
My deepest sympathies for your loss.
- Kathy (Pratt) Stone, le
3 octobre 2016
Dear Hubert,
I am deeply saddened to hear of your loss. My thoughts are with you and your family.
- Jonathan Page, le
3 octobre 2016
Hubert, Clara and Olivier:
It is with deep sorrow that we have learned about the loss of Renée. She has touched and blessed many lives; fond memories of Renée will be with you forever. We wish you much comfort and peace at this time; our prayers are with you and your family.
Solideva Diano and Andrew Floreani
- Solideva Diano, le
3 octobre 2016
Wishing you peace to bring comfort, courage to face the days ahead and loving memories to forever hold in your heart. My thoughts are with you and your children.
Lise Trottier
- Lise Trottier, le
3 octobre 2016
C'est avec tristesse que j'ai appris le decès de votre femme Feu Renee Bélanger.
Je vous souhète ,et à votre famille beaucoup de courage en ces moments ddifficiles.
Mes sincères condoléances.
Mohammed Louchki.
Agent de sécurité auprès de l'Ambassade du Canada àBruxelles
- Mohammed Louchki, le
3 octobre 2016
Hubert, j'ai appris la triste nouvelle du départ de ton épouse, Renée. Je tiens à transmettre mes sincères sympathies. Mes pensées sont avec toi et ta famille en ce moment difficile.
Josée
- Josée Deschamps, le
3 octobre 2016
Très cher Hubert,
C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le départ de ta très chère Renée. Malgré la distance, je suis de tout coeur avec ta famille et toi durant ces moments difficiles. Je vous souhaite beaucoup de courage et vous transmet mes plus sincères condoléances.
- Julie Duchesneau, le
3 octobre 2016
C'est avec une grande tristesse que j'apprend cette mauvaise nouvelle, j'ai eu la chance de recontrer votre adorable famille lors de votre ceremonie de depart a la retraite.
je vous souyhaite beaucoup de courage. Je prie que le Bon Dieu lui ouvre les portes du paradis.
Amen!
insA
- Insa Fall, le
3 octobre 2016
Cher Hubert,
J’ai appris la triste nouvelle du décès de Renée et j’aimerais t’offrir, ainsi qu’à tes enfants, mes plus sincères condoléances. Je pense à vous en ces moments difficiles et vous souhaite beaucoup de courage.
Marie-Josée Gingras
- Marie-Josée Gingras, le
3 octobre 2016
Cher Hubert, je suis tellement attristée par le départ de Renée et par le vide qu'elle laisse dont ton coeurs et celui de tes enfants. Je te souhaite bon courage dans cette douloureuse épreuve et t'envoie mes pensées et mon amitié.
- Rachel Auclair, le
3 octobre 2016
My sincere condolences for the loss of your lovely Renée. I do hope you take comfort in knowing that you have many friends who are thinking of you during this difficult time.
Hugs, Angela
- Angela Willows, le
3 octobre 2016
Hubert et famille mes condolences.
I am sorry to learn of the loss of your wife. Please take comfort in your warm memories.
- Cathy DeCoste-Whitlock, le
3 octobre 2016
Toutes mes condoléances, Hubert. Nous pensons très fort à toi et ta famille dans ces moments difficiles. Courage et au plaisir de te croiser à nouveau à l'occasion d'une visite.
Julien, depuis Bruxelles
- Julien Féret, le
3 octobre 2016
Mes plus sincères condoléances à tous ceux et celles touchés par le décès de Renée, et en tout premier lieu Hubert, les enfants de Renée et Hubert, Clara et Laurence, ainsi que les sœurs de Renée, Louise et Lyne.
- Denis Bergeron, le
2 octobre 2016
Deepest condolences at this sad time. May you find some small comfort in the knowledge that your family and friends around the world hold you deep in our hearts.
- Chris Henderson, le
2 octobre 2016
Dear Hubert
Sincere sympathies. Sorry to hear of your sad loss.
- Ray Mc Donagh, le
1 octobre 2016
Our deepest sympathy to you and your family at this sad time. Our thoughts and prayers are with you as you grieve the loss of Renee. Our love to you all
- Roger and Glenda Lavergne, le
1 octobre 2016
Chers Hubert, Clara, Olivier,
C'est avec une grande tristesse et beaucoup d'émotions que je vous présente mes condoléances.
J'ai eu le privilège et le très grand plaisir de travailler avec Renée à plusieurs reprises. Vous savez mieux que tous qu'elle était exceptionnelle. Au travail, elle était appréciée pour sa grande expertise, bien sûr, mais aussi pour sa gentillesse et sa douceur (sans compter le nombre de fois où nous riions aux larmes, tout en travaillant).
Sur une note plus personnelle, je mène depuis près d'un an un combat très semblable à celui de Renée et j'ai beaucoup pensé à elle et à vous trois. Sans le savoir, vous tous m'avez inspiré courage et détermination. Je vous souhaite donc à mon tour beaucoup de courage face à la douleur et au chagrin. Mais ultimement, j'imagine que ce qui reste aussi, c'est le bonheur incroyable l'avoir eue comme épouse et mère.
Sincèrement,
Chantal Blier
- Chantal Blier, le
1 octobre 2016
Cher Hubert,
Nous tenons à vous témoigner toute notre sympathie à toi, Clara et Olivier.
Notre coeur est avec vous en ces moments malheureux,
Sincèrement,
Tante Gervaise, Marco, Pascale, Stephen et Sophie
- Sophie Roy, le
1 octobre 2016
Nous tenons à t'exprimer nos plus sincères condoléances. La perte d'une sœur fait vivre une grande peine. Nos pensées sont avec toi et ta famille.
Jacqueline et Yvon.
- Jacqueline Gagnon et Yvon Rodrigue, le
1 octobre 2016
Cher Hubert,
Recevez mes très sincères condoléances et l'expression de ma plus profonde sympathie.
- Kunio Mikuriya, le
1 octobre 2016
Bonjour Hubert,
Je voudrais vous offrir à toi et tes enfants mes plus sincères condoléances suite au décès de Renée. Je te souhaite beaucoup de courage durant ces moments difficiles. Je pense à toi.
Xx
- Claude Laurence, le
30 septembre 2016
Dear Hubert,
I am very sorry for your loss.
- Mary Zamparo, le
30 septembre 2016
Cher Hubert,
Nous t'offrons à toi et ta famille nos sincères condoléances dans ce moment difficile.
- Denis Meunier, le
30 septembre 2016
La famille Fortin - Létourneau offre ses sincères condoléances. Nous pensons à vous....avec des larmes.
- Roch Létourneau, le
30 septembre 2016
You and your family are in my thoughts. All the best in this difficult time.
- Kerry Chalmers, le
30 septembre 2016
Mon cher Hubert:
Nous t'offrons toutes nos condoléances et nos pensées sont avec toi, Olivier, et Clara.
Nous sommes présentement en Autriche et je te retrouverai a mon retour en décembre.
Lise et Ivan Erdödy
- Lise Erdödy, le
30 septembre 2016