Michel Martineau

22 août 2020. Mon nom est Pierre Godmaire. Je viens tout juste d’apprendre décès de Michel. Un grand ami de mon adolescence à Montréal-Nord. J’ai connu Jacqueline, Laurent, Serge et Christian lorsqu’ils demeuraient à Montréal-Nord. Michel et moi avons participé pendant quelques années aux messes rythmées à la paroisse Ste-Colette tous les dimanches en compagnies tantôt d’un contrebassiste excellent, d’un organiste, d’une soprano chant de chœur, parfois un batteur se joignait au groupe et dont j’ai oublié les noms malheureusement et finalement et non la moindre d’une guitariste du nom de Lucie Carrière. Michel et moi étions très près l’un de l’autre durant cette période. Nous avons été engagés à quelques reprises pour faire la musique à l’église se lors de mariage et même lors de la réception du mariage. Ce fut des grands moments de rencontres humaines entre Michel et moi. Lunatique mais surtout grand musicien qu’était Michel. Qu’il repose en paix. Pierre

To the family of Michel, I extend my sincere condolences. When I heard of this, I was devastated as I thought very highly of Michel. I enjoyed our chats and will treasure my songs to which I enjoy the honour of his wonderful clarinet. It is my hope that in his memory, I will continue to enjoy his music through his daughter Charlotte, whom he mentioned with great pride and fondness. There are many songs on Soundcloud that have been written in his honour and my latest song is no different. Through my song, I wish to celebrate the pleasure of meeting Michel, if only for a short time and through our music collaborations. May God bless and comfort your family in this time of grief. I know that he is now in heaven's band and is "First Clarinet." Mica

Chère Lyne, J'ai appris hier seulement le décès de ton époux. Je viens t'offrir mes sincères condoléances, à toi et à ta famille. Mes pensées et priéres sont avec toi. J'espère que tous les beaux souvenirs et l'amour que tu as partagés avec Michel t'aideront à passer au travers de cette terrible perte. Bon courage, Lyne. Je t'embrasse.

Dear Lyne, My sincere condolences. My thoughts are with you and Charlotte. Maya

28 mars 2016 A la famille de M. Michel Martineau Les membres du Conseil d’Administration de l’Association des Martineau d’Amérique vous offrent leurs condoléances à l’occasion du décès de M. Michel Martineau. Cet événement, bien que non souhaitable, offre l’occasion de tisser des liens encore plus étroits entre les membres de votre famille. C’est ce que nous vous souhaitons. De même, il peut être l’occasion pour plusieurs de vouloir partager l’histoire de la personne décédée et de connaître ses liens avec la grande famille des Martineau et des St-Onge, ces derniers descendants de Mathurin Martineau. Dans ce cas, l’Association des Martineau d’Amérique peut être une source privilégiée. N’hésitez pas à nous rejoindre, soit par notre site internet ou par la poste dont les adresses apparaissent en en-tête ou par téléphone a/s Caroline Martineau, trésorière au 450-994-3203, ou Rémi Martineau, secrétaire au 418-835-1550 ou encore par courriel à [email protected] Respectueusement, Les membres du Conseil d’Administration des Martineau d’Amérique

L'Orchestre symphonique des jeunes de l'Outaouais tient à offrir ses plus sincères sympathies à la famille de Michel Martineau. Il a été un bâtisseur de cette merveilleuse institution qui permet à des jeunes de s'initier à la musique d'ensemble. Nous lui en serons toujours reconnaissants. Merci Michel! Rémi Côté pour le CA de l'Orchestre symphonique des jeunes de l'Outaouais

Chère Lyne et chère Charlotte, Nous sommes tous réunis aujourd'hui et sommes avec vous. Sachez que nous vous aimons et que nous pensons très fort à vous deux. Avec tendresse et chaleur, du fond de nos coeurs. Veuillez également transmettre nos sympathies à la famille Martineau. De tantes Rita, Cécile et oncle Eddy; de tes cousins et cousines Ginette, Philippe, Jean, Patrick, Nathalie et Mayela; et de tes petites cousines Félicie et Sabrina.

Bouleversés par cette disparition, il est difficile de trouver les mots justes. Nous vous souhaitons beaucoup de courage, et sommes de tout coeur à vos côtés.

Chère Charlotte, J'ai appris la nouvelle du décès de votre Papa par un ami (Julien Apelian) sur Soundcloud il y a deux jours. Je voulais vous faire part de ma profonde peine et de ma totale sympathie envers vous et tous vos proches en ces moments difficiles. Le souvenir de Michel restera à jamais gravé dans ma mémoire même si nos échanges étaient virtuels. Je suis en effet un de ces musiciens de Soundcloud, humble clarinettiste à mes heures perdues, à qui votre Papa à fait de merveilleux cadeaux en mêlant sa merveilleuse clarinette et ses talents musicaux à mes reprises de classiques bien modestes. Je me permettais d'échanger avec lui, de commenter ses merveilleuses interprétations, de partager mes émerveillements et mes découvertes sur Souncloud. Je me suis aussi permis de lui demander des conseils de clarinettiste ! Il répondait toujours de la façon la plus aimable, bienveillante, amicale et pédagogue. Il savait si bien partager sa passion pour la clarinette, pour la musique et pour la vie... J'ai été très ému par la tendre affection avec laquelle il nous présentait vos magnifiques interprétations et par ses derniers écrits où il évoquait son père, dont il reprenait pour la première fois le style avant de le retrouver au paradis des clarinettistes ... Je pourrais longuement vous faire part du bonheur à l'écouter et du profond respect sur le plan musical et humain qui m'animait à chaque échange avec lui et qui m'animera toujours. Je suis à vos côtés dans cette épreuve. Sa présence ne sera plus visible mais il sera toujours là. Avec mes plus sincères condoléances, Stéphane LAPORTE

Chère Lyne, je t'offre toutes mes sympathies ainsi qu'à ta famille. Mes pensées sont avec vous. Karen

Mes plus sincères condoléances à vous tous. Je suis très triste de penser que Michel est parti et que nous ne collaborerons plus musicalement comme nous avons pu le faire à quelques reprises. Nous ne nous étions jamais rencontrés dans la vraie vie mais il m'appelait si souvent "mon ami" dans ses mails... Vous avez plein de souvenirs de lui, chérissez-les et gardez-les vivants. Quant à moi et tant d'autres de ses amis musiciens, il nous reste tous ses "tounes"...

J'ai appris avec une profonde tristesse les nouvelles de Michael. Pour moi, ce fut un honneur de le connaître (même via Internet) en tant que musicien et un grand plaisir de le connaître en tant que personne. Michel était celui avec lequel je l'ai fait plus de collaborations dans Soundcloud, un avec le Charlotte talentueux. Il était mon canadian Bro et je l'italien Bro .. comme toujours dit Michel. Merci de la musique et de l'amitié Michel! vous serez toujours dans mon cœur! Un gros câlin à tous ses proches! Gianni Fuga Rome - Italie

My deepest condolences,healing vibes and love go out to all of Michel's family and friends. I came to know Mr.Martineau - I always called him that through respect although he always asked me to just call him Michel! - through his music on Soundcloud. I am such an admirer and have such deep respect for him as a beautiful person and an extraordinary musician.I was deeply appreciative that he liked my singing and my music too. After Mr.Martineau shared the news of his ongoing battle with cancer,we began to write to each other.(You may be able to find those letters through Soundcloud messages). I work at a cancer centre here in Melbourne,Australia and was able to share with him some of the examples of ways to cope,view and tackle his illness.I came to know that he had his own powerful and optimistic way - eventually - to face the possibility that the cancer might see him make an 'early exit' from this life.We shared ideas,approaches,the ups and downs - he would let me know when he was going for treatment and the results.He also told me MANY times that he had a 'special' cancer that had the doctors scratching their heads.... We talked about the healing powers of music and he totally immersed himself in that while he could - he spoke of the difficulties at times of playing but play he did and so wonderfully and beautifully. We also talked about how our spirit or soul is a powerful energy quite apart from the body which,for all of us,eventually lets us down in one way or another. Mr.Martineau's spirit will - IS - indeed alive and well!Free from the shackles of the body and it's illlness,he lives on.Every single note or sound he ever made STILL resounds somewhere in our vast universe for once a sound is struck,it never ceases. Each time we play his music -and we MUST! - we add to his already beautiful spirit which we will come to know. Remember - he is grieving too!Of COURSE he did not want to leave this part of life - none of us DO because we cannot imagine any other - but this is NOT IT.The essence of US the things that set us apart from flesh and blood,that essence will ALWAYS remain. So please...DO remember him and his time here but rejoice that he WAS here and rejoice in knowing that he is STILL with us....flying free and ready to be embraced. My message of peace,light,hope,healing and MUCH LOVE goes out to you all.ALWAYS. PLAY his music...speak of him. Flying free now. Robyn.XO

C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de Michel. Nous voulons vous dire que nous nous comptons chanceux de l'avoir eu comme voisin pendant ces quinze dernières années. Yvon Gilbert, Esther Potvin et Maude

C'est avec tristesse que j'ai appris le décès de Michel, musicien enjoué et talentueux. Je souhaite encore le remercier pour ses collaborations musicales, un immense et inoubliable bonheur. Mes pensées vont à la famille pour surmonter cette épreuve. Sincères salutations, Pierrou Tissan (Paris, France)

En mon nom personnel ainsi qu'au nom de tous les membres de la grande communauté du Conservatoire de musique de Gatineau, je tiens à vous offrir à tous mes plus sincères condoléances pour le décès de Michel, une personne extrêmement attachante que nous aurons eu le privilège de côtoyer et de connaître de par son engagement personnel envers le monde de la musique. Nous le savons désormais en paix. Nos pensées vous accompagnent et nos coeurs sont avec vous. Marc Langis Directeur Conservatoire de musique de Gatineau

Chère Lyne, C'est avec beaucoup de tristesse que j'ai appris le décès de Michel. Je savais qu'il était malade, et je suis sure que tu as tout fait pour l'aider et l'appuyer dans sa maladie. C'est un dur moment pour toi mais je suis sure qu'à partir de maintenant c'est lui qui va veiller sur toi. Bon courage et bonne chance, En toute amitié Lucie

mes plus sincères condoléances a la famille et les proches,mes pensées sont avec vous

Lyne, Mon conjoint Doug et moi-même sommes très tristes d'apprendre le décès de Michel. Nous avons connu Michel via l'orchestre des jeunes de l'Outaouais et parce que lui et Doug ont quelques fois joué ensemble. Mes pensées t'accompagnent; j'espère que tu seras bien entourée pendant ces moments difficiles.

C'est avec beaucoup de tristesse que j'apprend le décès de Michel. Je t'offre mes plus sincères sympathies ainsi qu'a toute ta famille.

Lyne, My heart goes out to you on your loss. Stay strong and be well. Silvia