C'est avec une grande tristesse que nous vous faisons part du décès de M. Carol Malette survenu le 24 mai 2016, à l'âge de 58 ans. Il était le fils de feu Aurèle Malette et de feu Bernice Garneau. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Hélène Houle. Il laisse également ses enfants: Patrick, Karine (Martin), Véronique; sa petite-fille Ariane. Il laisse également ses frères: Jean-Guy (Françoise), André (Lise) et Pierre (Louise); ses soeurs: Hélène (Gilles) et Rachel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Michel (Ginette). Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 3 juin 2016 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Québecoise du cancer . Nous sommes fièrs de ta force et de ton courage d'avoir combattu le cancer si longtemps. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop