C'est avec grande tristesse que les familles Léveillé et Malette vous font part du décès de
Suzanne Malette (née Léveillé)
décédée le 3 novembre 2017, à l’âge de 64 ans. Elle était la fille de feu Bernard Léveillé et de feu Simone Groulx. Elle laisse dans le deuil son époux Roger Malette, ses enfants : Nadine (Sascha Moreau) et Guylaine ; ses soeurs : Carmen (Yvon) et Diane (Carol); son frère Robert (Colette) ; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut précédée par son frère Gilles.
Une cérémonie privée en sa mémoire, en présence des membres de sa famille, aura lieu le mardi 14 novembre 2017 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 15 .
Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise des maladies du coeur et de l'AVC .
La famille désire remercier les premiers répondants et le personnel de l'Hôpital de Gatineau pour leurs bons soins en plus d'un merci spécial aux proches pour leur soutien moral.
Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop
Messages de sympathie
Mes plus sincères sympathies a toute la famille pour le deces de Suzanne
Malheureusement je l,ai su tout dernièrement. Je pense a vous tous en ces
moments tres douloureux et difficile. Beaucoup de force et de courage.
Mes amitiés Pauline Beaudoin
- Pauline Beaudoin, le
12 janvier 2018
Mes condoléances à toute la famille ! Bon courage!
Diane et Guy.
- Diane Groulx, le
18 novembre 2017
Nous venons d'apprendre le décès de Suzanne. Nos pensées et nos coeurs sont avec vous en cette période difficile.
- Tante Rita Groulx et famille, le
15 novembre 2017
Nous vous offrons nos plus profondes condoléances et nos pensées sont avec vous aujourd'hui et durant ces moments douloureux que vous traversez.
- Ronald Auger et Sylvie Lesage, le
13 novembre 2017
Mon coeur et mes pensées sont avec toi. François se joint à moi pour t'offrir, ainsi qu'à ta famille nos plus sincères sympathies.
- Nadine et François, le
13 novembre 2017
mes sympathies a toi et au membres de ta famille
- Jocelyne Racicot, le
13 novembre 2017
Mes sympathies à vous bon courage en cette dure épreuve.
- Sylvie Malette , le
13 novembre 2017
Toutes nos sympathies cher Robert à toi ainsi qu'à toute ta famille.
Nicole et André
- nicole savard, le
13 novembre 2017
Nous vous souhaitons nos plus sincères sympathies et nous pensons à vous dans cette épreuve.
- Hélène et Lucie Léveillé et Gilles Lamoureux, le
10 novembre 2017
Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.
- Famille Claude et Francoise Proulx Chénéville , le
10 novembre 2017
Mes sincères condoléances à toute la famille.
J’ai eu le plaisir de travailler avec Suzanne à deux reprises au Bureau de la traduction. C’était une bonne personne et une collègue dévouée. J’ai toujours apprécié son franc parler et son sens de l’humour.
Gérald Jalbert
- Gérald Jalbert, le
8 novembre 2017
Mes sincères condoléances à toute la famille.
J’ai eu le plaisir de travailler avec Suzanne à deux reprises au Bureau de la traduction. C’était une bonne personne et une collègue dévouée. J’ai toujours apprécié son franc parler et son sens de l’humour.
Gérald Jalbert
- Gérald Jalbert, le
8 novembre 2017
Nous partageons votre peine et vous offrons toutes nos condoléances. Que les bons souvenirs de Suzanne vous accompagnent pour surmonter votre épreuve.
Lise et Philippe
- Famille Savard-Naud, le
8 novembre 2017
Toutes mes sympathies Nadine pour cette perte. Je pense à toi et ta famille.
- Andrée Lesage (Bureau de la traduction), le
7 novembre 2017
Mes sincères condoléances à la toute famille.
- Lise Tremblay, le
7 novembre 2017
Je pense à toi et à toute ta famille en ces jours difficiles. Suzanne a été une amie et une collègue de travail que j'ai beaucoup appréciée et avec qui j'ai eu énormément de plaisir à travailler. Repose en paix chère Suzanne.
- Murielle Robinson, le
6 novembre 2017
Nous partageons votre peine en ces moments éprouvants. Nous garderons de bons souvenirs de Suzanne. Nous vous offrons toutes nos sympathies et nous vous souhaitons force et courage...
- Giselle et Guylaine, le
6 novembre 2017
