Fleur Blanche

À la mémoire de

Marguerite Sullivan Chamberland

1952 - 2019

La famille Chamberland a le regret de vous annoncer le décès de

Mme Marguerite (Margo) Sullivan Chamberland

Décédée le 6 décembre 2019, à l’âge de 67 ans. Elle était la tendre épouse de André Chamberland et la fille de feu Gerard Sullivan et de feu Anne Durant. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Andrea (Dany), Joseph (Marie-Pier) et Kim; ses petits-enfants : Theodore, William, Mia, Edward et Evelyne; ses frères : Leonard (Thelma), Michael (Pamm), Joseph, James (Diana), Peter (Alejandra), Paul (Pauline) et Timothy (Bev); sa soeur Jean (Michael); son beau-frère Luc (Raymonde); sa meilleure amie Céline (Marc) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Elisabeth.

Une cérémonie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 28 décembre 2019 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13 h.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Papineau.

La famille désire remercier le personnel du CLSC de la Vallée de la Lièvre pour les bons soins prodigués.

Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop

 

 

 

The Chamberland family regrets to announce the death of

Mrs. Marguerite (Margo) Sullivan Chamberland

Passed away on December 6, 2019, at the age of 67. She was the beloved wife of André Chamberland and the daughter of the late Gerard Sullivan and the late Anne Durant. She leaves behind her children: Andrea (Dany), Joseph (Marie-Pier) and Kim; her grandchildren: Theodore, William, Mia, Edward and Evelyne; her brothers; Leonard (Thelma), Michael (Pamm), Joseph, James (Diana), Peter (Alejandra) Paul (Pauline) and Timothy (Bev); her sister Jean (Michael), her brother-in-law Luc (Raymonde), her best friend Celine (Marc), as well as many nephews, nieces, cousins ​​and friends. She was predeceased by her sister Elisabeth.

A ceremony in presence of ashes, will be held on Saturday, December 28, 2019 at 2 pm at the COOPERATIVE FUNERAL OUTAOUAIS located at 95, boul. Cité-des-Jeunes in Gatineau (Hull). The family will receive condolences starting at 1 p.m..

Your marks of sympathy can result in a donation to the Papineau Health Foundation.

The family wishes to thank the CLSC staff for the good care provided.

Your messages of condolence can be sent to: www.cfo.coop

 

Messages de sympathie

My thoughts are with you André, Andrea, Joey, & Kim , Margo's grandchildren and all the Sullivans on this difficult day. I knew and loved Margo almost as a little sister from the time she was a baby. She was delightful and fun as a child and evidently continued to be so throughout her life. May your memories of the wonderful person Margo was, be of comfort to you. Sincerely, Maureen Monahan O'Neill

- Maureen O'Neill, le 28 décembre 2019

Nos plus sincères condoléances à toutes la famille Danielle Aubin Hugues Mongeon

- Danielle aubin, le 27 décembre 2019

André and family, Our deepest condolences on your devastating loss. We hope that the many memories of the good times you enjoyed together will sustain you during this time. We had two opportunities to know Margo and the Chamberlain family. First back in 1975 when we moved to Hermes Street in Candiac, and again in 1999, when Margo and I partnered to play bridge. Not sure if we won many games, but much laughter and joy were always present. That is the memory of Margo that I will keep with me. Deepest sympathies, Elizabeth and mark Kavanagh

- Elizabeth Kavanagh, le 17 décembre 2019

Margo was more than a sister-in-law; she was a good friend I have known since my childhood. Margo and I teased and laughed since time immemorial and even in hospital she knew how to make us all laugh during tough times. I love you Margo, Moxxie, Moxoon, Mox,Mark , Marg (our joke) and will always miss our sparring. Meet you on the other side of the moon. MJ

- Michael sullit, le 11 décembre 2019

Désolé d'entendre ces nouvelles. Je vous souhaite mes condoléances et la fortitude pour vivre ces journées difficiles.

- Griffiths, le 11 décembre 2019

Écrivez un message de sympathie :

Gratuit

Que mon soutien réchauffe votre coeur

[Arbre] Arbre

Un arbre est planté à la mémoire du défunt