Brian Smith

Nos sympathies à toute votre famille!!! Sacha, Mylène et vos enfants nos pensées sont avec vous!!! Ginette et Serge Robitaille

Nos sympathies à vous deux ainsi qu'à Jocelyne les enfants et petits-enfants. Nous pensons à vous Suzanne Robitaille & André Soucy

Chere jocelyne Nos plus sinceres condoleances a vous et a votre famille Brian sera grave dans notre memoire a jamais. Il etait un etre exceptionel qui semait la joie et le bonheur partout Nous partageons votre chagrin

Sinceres condoleances a toi chere soeur et a la famille Smith EH BIEN= BRIAN A dit son mot et nous a quitte mais il sera a jamais grave dans notre coeur. La belle facon de lui rendre hommage est de continuer a vivre heureux Nous partageons votre peine

Sorry for your loss. Our Sincere Condolences to you and your family.

Mes sincères sympathies à la famille ce fut un plaisir de travailler occasionnellement avec Brian toujours de bonne humeur et prêt à servir ses clients, la dernière fois ce fut au golf et était heureux Pierre Smith ancien représentant pour I.S.N. CANADA

Dear Jocelyne and family. So sorry for your lost. We will never forget Brian, his infectious laugh that made everyone laugh at his fun stories and jokes. The weekends we would spend at our cottage were always great. Many fond memories. He would bring his medicine ( Baileys ). At our ATV weekends, he would always be laughing and playing tricks on the guys. On the trails he would insist on driving behind me to make sure I was OK and on the pit stops check on me again. Always great times. He was a great friend that we will never forget. Rest in peace good buddy. Lise, Bob, Carolyn & Alain.

Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Jocelyne, Nathalie, Christine, Sasha, Danik et les petits-enfants... Je suis vraiment désolée et peinée pour votre perte... ce mari, ce papa, ce grand-papa, cet être cher, qui vous a comblé d'amour, de bonheur, de joie à sa façon... il est maintenant vivant dans votre mémoire et votre cœur, et que de doux et beaux souvenirs à chérir pour toujours... Vous avez maintenant une étoile au ciel qui brille au nom de "Brian"... et un ange qui veille maintenant sur vous tous... Que mes pensées, ainsi que mes caresses les plus douces et remplies d'énergie, de courage, de force et de paix, puissent vous accompagner tout au long de cette épreuve difficile... Mes plus sincères condoléances... Chantal -xox- (Cousine)

Nos sympathies à toutes la famille. Nous penssons à vous durant ce temps difficile. Mike et Diane Marier Xox

Dear Jocelyne, My sympathy for the death of Brian. I have good memories of Brian and you Jocelyne at the cottage. You are all in my prayers . Hope to see you at the funeral mass next Saturday. See you and regards, Daniel Kane

Sincères Condoléances à la Famille . J'ai bien connu Brian aux Postes à Gatineau et sur les terrains de golf de la région. Salut Brian.....

Mes sympathies maman xxx

Mes sympathies à ma belle-maman xxx