Alain Bisson

Connaissant bien Alain, il m'a souvent parlé de vous deux et je désire vous offrir mes plus profondes sympathies. Impossible pour moi de croire à son départ même si je connaissais sa condition. J'ai travaillé en tant que sa secrétaire pendant 15 années. Il a fait ses marques profondes au ministère de la Justice et son dévouement fut incroyable.

J'offre mes plus sincères condoléances à tous les proches d'Alain. Pendant de nombreuses années, nous nous sommes réunis (un groupe de ses anciens collègues du ministère de la Justice) autour d'Alain pour célébrer l'amitié qui avait pris forme entre nous dans le cadre de notre travail sous la gouverne d'Alain. Il nous manquera lors de nos prochaines rencontres, mais il vivra encore longtemps dans les bons souvenirs que nous garderons de lui et que nous continuerons à nous remémorer et à nous raconter.

Mes plus sincères sympathies mon parrain, je t’aimais vraiment beaucoup.

Trop tôt nous avons perdu Alain un ami très cher qui fût ma première rencontre à mon arrivée à Patrimoine et qui fût déterminante par la suite. Sincères condoléances et nous ne l'oublierons pas dans nos cœurs et dans nos prières, ce gentilhomme.

Un arbre est planté à la mémoire du défunt

Plus d'informations

Je suis un ancien collègue au Secrétariat d'État d'Alain Bisson. Nous avons eu beaucoup de plaisir à travailler sur des dossiers de ce ministère. Alain était toujours prêt à partager son temps pour procurer des conseils et aider. J'offre mes sincères condoléances à ses proches.

Bon voyage Alain. On s’est connu au Secrétariat d’Etat ( Patrimoine Canada) dans les années 80. Jacques Noël

Mes plus sincères sympathies à vous et à toute votre famille.

Un collègue que j’ai connu quand Alain était à Patrimoine Canada. Sympathie et amical. On avait décidé d’arrêter de fumer et je me souviens qu’il avait son plat de légumes sur son bureau pour l’aider à arrêter.

Our deepest sympathy to the family on the loss of Alain. We shared many happy times with him over the last few years at William's Court. He will be missed by us and all who had the pleasure of knowing him.

Toutes nos sympathies

We are sorry for your loss. Our condolences to you in the passing of Alain. He was a wonderful man and a great friend.